11월 온 가족이 함께 볼 수 있는 원픽 애니메이션 <아담스 패밀리 2>가 알고 보면 더 재미있는, 반전 웃음으로 가득한 ‘호러블리 용어 사전’을 공개했다. [제목: 아담스 패밀리 2 | 원제: The Addams Family 2 | 감독: 그렉 티어난, 콘래드 버논 | 출연: 오스카 아이삭, 샤를리즈 테론, 클로이 모레츠, 닉 크롤, 제이본 워너 월튼, 스눕 독, 빌 헤이더 외 | 수입/배급: 유니버설 픽쳐스 | 러닝타임: 93분 | 관람등급: 전체 관람가 | 개봉: 11월 10일(수)]

이번에 공개된 ‘호러블리 용어 사전’은 사람들이 알고 있는 의미와 전혀 다른 의미로 무릎을 탁 치게 만드는 아담스 패밀리만의 대표적인 용어 몇 가지를 소개해 흥미를 유발한다. ‘상쾌하다’는 ‘비가 오고 폭풍우가 치다’, ‘아이들용 감옥’은 ‘기본적인 교육을 실시하기 위한 학교’, ‘끔찍하다’는 ‘형형색색으로 몹시 귀엽다’, ‘침묵하다’는 ‘그랜드 캐니언을 날려버릴 정도의 어마어마한 폭발음이 일어나다’ 등 원래의 의미를 180도 뒤집은 듯 정반대의 의미를 담고 있는 호러블리 용어들은 평범함을 거부하는 아담스 패밀리의 유니크한 취향을 함축적으로 담아내는 동시에 시크한 표정으로 이 용어들을 사용하는 아담스 패밀리의 모습을 자동으로 연상시키며 웃음이 새어 나오게 만든다. 이렇게 문장 그대로의 해석이 아닌, 제대로 비틀어야 진짜 의미가 드러나는 아담스 패밀리만의 호러블리 용어들은 들으면 들을수록 반전 재미를 더하며 어린이는 물론 어른들까지 전 세대 관객들을 사로잡을 예정이다. 캐릭터들의 대사 한마디까지 허를 찌르는 재미로 가득한 영화 <아담스 패밀리 2>는 오는 11월 10일(수) 개봉한다.